청문회 결과에 떠라 트럼프 재선가도 갈림길
미국 트럼프 대통령에 대한 탄핵과 관련한 청문회가 이번주에 뜨겁게 달아 오를 전망입니다. 워싱턴 정가 일각에선 닉슨 대통령을 끌어 내린 ‘워터게이트 청문회’가 재연될 것이란 전망도 있는데요. 어쨋거나 트럼프의 잠못 이루는 밤이 이어지고 있는 형국입니다.
이번 청문회는 이른바 ‘우크라이나 스캔들’ 놓고 혈전을 벌일 전망입니다. 트럼프가 바이든 전 미국 부통령의 아들 비리를 우크라이나 정부가 강하게 수사하라고 종용했느냐의 여부가 쟁점입니다.
트럼프 대통령에 대한 탄핵카드를 꺼낸 민주당은 생중계되는 TV카메라 앞에서 차기 대권의 향배를 유리한 쪽으로 이끌려고 당력을 모으고 있다니 이번 청문회가 트럼프의 재선 갈림길이 될 전망입니다.
그래서 그런지 최근 트럼프 트윗의 최근 과녁은 민주당과 주류 언론에 맞춰져 있습니다.
Years ago, when Media was legitimate, people known as "Fact Checkers" would always call to check and see if a story was
accurate. Nowadays they don't use "FactCheckers" anymore, they Just write whatever they want!
수년전에 미디어가 적절한 역할을 할 때는 이른바 (미디어 안에 있는)팩트체커(사실확인을 하는 사람)란 사람들은 늘 어떤 기사가 정확했는지를 점검하곤 했지요. (하지만) 오늘날 미디어들은 팩트체커들을 더이상 활용하지 않습니다. 그들은 그들이 원하는 것은 무엇이든지 그냥 쓰기만합니다.
But the Witch Hunt continues. After 3 years of relentless attacks against the Republican Party & me, the Do Nothing Dems are losers for American.
그러나 마녕 사냥은 계속 되고 있습니다. 지난 3년동안 공화당과 저에 대한 무자비한 공격을 했음에도. ‘아무것도 하지 않는 ' 민주당 사람들은 실패한 사람들입니다.