공급망 정상화로 회사가 절약한 비용은 소비자에게 돌려줄 것을 요구 하기도
Extreme Republicans on the Hill are promising to get rid of the Affordable Care Act.
That's the law that protects millions of Americans with pre-existing conditions who can't afford to get insurance.
I'm committed to protecting and expanding the ACA – and we're getting it done.
극단적인 의회 공화당원들은 건강보험개혁법을 없앤다고 약속하고 있습니다. 건강보험개혁법은 의료보험에 가입할 형편이 없다고 여겨지는 수백만 미국인들을 보호하는 것입니다. 저는 건강보험개혁법을 보호하고 확대하는데 전념할 것이고 우리는 그것을 완료할 것입니다.
We need to detect and stop fentanyl from entering the United States. Our bipartisan border security deal would provide funds for cutting-edge detection machines. Think of the lives that would save.
우리는 미국에 들어오는 펜타닐 마약을 감시하고 막아야 합니다. 우리의 초당적인 국경 보안 법안은 최첨단 감시 기계를 위한 자금을 마련할 것입니다. 그것이 살릴 수 있는 수많은 생명들을 생각해보세요.
We've now had more mass shootings in 2024 than there have been days in the year. We know what we have to do, we just need the courage to do it. Common sense gun safety reforms. Now.
한해 동안 있었던 것보다 더 많은 대량 총기난사 사건이 2024년에 발생했습니다. 우리는 우리가 해야 하는 것을 알고 있고, 우리는 단지 그것을 해낼 용기가 필요할 뿐입니다. 상식적인 총기 안전 개혁이 필요합니다. 바로 지금 말입니다.
The pandemic disrupted supply chains and drove up costs.
Today, the cost of making things has come down – and supply chains are back to normal.
It's time for companies to pass along their savings to consumers.
팬데믹은 공급망을 파괴했고 비용을 끌어올렸습니다.
오늘날, 물품 생산 가격이 낮춰졌습니다. 그리고 공급망이 정상으로 돌아왔습니다.
이제는 회사들이 그들이 절약한 돈을 소비자에게 돌려줄 때입니다.
Folks, we can fight about the border or we can fix it. I'm ready to fix it. Pass my bipartisan border security bill, the toughest set of border security reforms we've ever seen in this country.
여러분, 우리는 국경에 관해 싸울 수도 있고 그것을 고칠 수도 있습니다. 저는 그것을 고칠 준비가 되었습니다. 이 국가에서 있었던 국경 보안 개혁 중 가장 강력한 저의 초당적인 국경 보안 법안을 통과시켜주십시오.
