Artificial Intelligence is moving quickly.
And so is my Administration.
Visit http://AI.gov and see how we're harnessing the power of AI and keeping all Americans safe in the process.
인공지능은 빠르게 움직이고 있습니다.
제 행정부도 마찬가지입니다. http://AI.gov를 방문하셔서 우리가 어떻게 인공지능의 능력을 활용하고 있는지, 그리고 그 과정에서 모든 미국인들을 안전하게 만들고 있는지를 확인하십시오.
Let me be clear: America will lead the way during this period of technological change. But we're going to do it in a way that puts safety first. Today at 2:30 PM, I'll sign a historic Executive Order on Artificial Intelligence that will do just that.
저는 분명히 하고 싶습니다: 이 기술 변화의 시기에 미국이 그 길을 이끌 것입니다.
하지만 우리는 안전을 최우선으로 하는 방법으로 그것을 해 나갈 것입니다.
오늘 오후 2시 30분에 저는 인공지능이 딱 그렇게 하도록 하는 역사적인 행정 명령에 서명할 것입니다.
No one should have to leave their hometown to find opportunity.
Investing in America means investing in all of America.
그 누구도 기회를 찾아 그들의 고향을 떠날 필요가 없어야 합니다.
미국에 투자한다는 것은 미 전역에 투자한다는 것을 의미합니다.
My Administration is investing over $65 billion in rural communities and tribal lands to ensure every American has access to high-speed internet — no matter where you live.
제 행정부는 650억 달러 이상을 농촌과 부족 지역들에 투자함으로써 모든 미국인들이 빠른 속도의 인터넷에 대한 접근이 가능하도록 하고 있습니다. 어디에 당신이 살고 있는지에 관계 없이 말이죠.
I am proud to have signed into law legislation that will lower prescription drug costs for millions of Americans.
We beat Big Pharma and will change people's lives.
저는 수백만 미국인들을 위해 처방 약 가격을 낮추는 입법에 서명한 것에 대해 자랑스럽습니다. 우리는 대형 제약사를 상대로 승리를 거두고 사람들의 삶을 바꿀 것입니다.
