트럼프 "'관세'가 국가 안보와 부를 가져다줄 것"

"우크라이나 종전 '최종 회담'서 푸틴, 젤렌스키와 만나기를 고대"

2025-11-30     이코노텔링 고현정 인턴기자

This Tariff POWER will bring America National Security and Wealth the likes of which has never been seen before. Those opposing us are serving hostile foreign interests that are not aligned with the success, safety and prosperity of the USA.

이 관세의 힘은 미국에 전례 없는 수준의 국가 안보와 부를 가져다줄 것입니다. 우리를 반대하는 자들은 미국의 성공, 안전, 번영과 일치하지 않는 적대적인 외국의 이익을 위해 일하고 있습니다.

The turkeys being pardoned today go by the names Gobble and Waddle. When I first saw their pictures... I was going to call them Chuck and Nancy — but then I realized I wouldn't be pardoning them. I would never pardon those two people.

오늘 사면받는 칠면조들의 이름은 고블과 워들이에요. 처음 사진을 봤을 땐... 척크와 낸시라고 부르려고 했는데, 그러고 보니 그들을 사면할 수 없다는 걸 깨달았어요. 그 두 사람은 절대 용서하지 않을 거예요.

.I look forward to hopefully meeting with President Zelenskyy and President Putin soon, but ONLY when the deal to end this War is FINAL or, in its final stages. Thank you for your attention to this very important matter, and let's all hope that PEACE can be accomplished AS SOON AS POSSIBLE!

젤렌스키 대통령과 푸틴 대통령을 곧 만날 수 있기를 기대합니다. 하지만 이 전쟁을 종식시키기 위한 협상이 최종적으로 타결되거나 마지막 단계에 접어들었을 때만 가능할 것입니다.

이 매우 중요한 문제에 관심을 가져주셔서 감사하며, 평화가 가능한 한 빨리 이루어지기를 우리 모두 기원합니다!

BREAKING NEWS! LAW and JUSTICE have prevailed in the Great State of Georgia, as the corrupt Fani Willis Witch Hunt against me, and other Great American Patriots, has been DISMISSED in its entirety…

속보! 저와 다른 위대한 미국 애국자들과 대립하는 부패한 패니 윌리스의 마녀사냥이 전면적으로 기각됨에 따라, 위대한 조지아 주에서는 법과 정의가 승리했습니다.

The animal that shot the two National Guardsmen, with both being critically wounded, and now in two separate hospitals, is also severely wounded, but regardless, will pay a very steep price. God bless our Great National Guard, and all of our Military and Law Enforcement. These are truly Great People. I, as President of the United States, and everyone associated with the Office of the Presidency, am with you!

두 명의 주 방위군을 쏜 짐승은 중상을 입고 현재 두 곳의 다른 병원에 입원 중이며, 그 역시 중상을 입었지만, 그럼에도 불구하고 매우 큰 대가를 치르게 될 것입니다. 우리의 위대한 주 방위군과 모든 군대, 그리고 법 집행 기관에 신의 가호가 있기를 빕니다. 이들은 참으로 위대한 사람들입니다. 미국 대통령인 저와 대통령실에 관련된 모든 사람들은 여러분과 함께합니다!

We must now reexamine every single alien who has entered our country from Afghanistan under Biden, and we must take all necessary measures to ensure the removal of any alien from any country who does not belong here or add benefit to our country.

우리는 이제 바이든 행정부 하에서 아프가니스탄에서 우리나라로 들어온 모든 외국인을 재검토해야 하며, 우리나라에 속하지 않거나 우리나라에 이익이 되지 않는 어떤 나라 출신의 외국인들을 추방하는 필요한 모든 조치를 취해야 합니다.